Reseña: El castillo ambulante (El castillo ambulante #1)

Título: El castillo ambulante

Título original: Howl's moving castle

Autora: Diana Wynne Jones

Editorial: Nocturna

Fecha de publicación: 10/11/2018

Saga: 1/3

Páginas: 360

Precio: 15,00 €

Sinopsis:

En el país de Ingary, donde existen cosas como las botas de siete leguas o las capas de invisibilidad, que una bruja te maldiga no es algo inusual. Cuando la Bruja del Páramo convierte a Sophie Hatter en una anciana, la joven abandona la sombrerería familiar para pedir ayuda en el único lugar mágico que se le ocurre: el castillo ambulante que atemoriza a los habitantes de Market Chipping. Pues dentro no sólo se halla un demonio del fuego, sino también el perverso mago Howl, tan diestro en realizar hechizos como en robar los corazones de las damas.

Desde su publicación, El castillo ambulante no ha dejado de reeditarse en todo el mundo y ya está considerado uno de los clásicos modernos de la literatura fantástica. En 2004 fue llevado al cine en una adaptación dirigida por Hayao Miyazaki y producida por Studio Ghibli que resultó nominada al Oscar. Esta nueva edición incluye una entrevista a Diana Wynne Jones, detalles ilustrados y una nueva traducción.

Opinión personal:

Llevo queriendo leer este libro desde hace bastantes años, ya que es uno de esos clásicos modernos de la literatura fantástica y todo lector al que he preguntado por esta trilogía únicamente me ha hablado maravillas de sus tres libros. Por ello, aprovechando esta reedición de la trilogía por parte de Nocturna, con una nueva traducción y que incluye una entrevista realizada hace años a la autora, era la oportunidad perfecta para leerla de una vez por todas. Como podéis ver, las portadas de estas ediciones son una auténtica preciosidad, sobre todo las ilustraciones y el título, siendo este último realizado por Lehanan Aida.

Sophie trabaja en una tienda de sombreros en el país de Ingary, y tendrá tanta mala suerte que la Bruja del Páramo visitará su sombrerería y la convertirá en una anciana, no pudiendo decirle a nadie quién es. Para romper la maldición, decide pedir ayuda al castillo ambulante del mago Howl, quien, según los rumores, se come los corazones de las muchachas jóvenes. Allí conocerá a Calcifer, un demonio de fuego que parece ser el único capaz de devolverla a su estado original, aunque a cambio tendrán que llegar a un acuerdo con el demonio y deberán ayudarse mutuamente. ¿Conseguirá romper la maldición y ayudar al pobre Calcifer?

Los personajes de este libro son, desde mi punto de vista, junto al gran mundo construido por la autora y su prosa, el punto fuerte de este libro. Nos encontramos con bastantes personajes, aunque el protagonismo lo ostentan sobre todo Sophie y Howl. 

Sophie siempre se ha contentado con trabajar en la sombrerería, ya que al ser la hermana mayor, solo se espera de ella que herede el negocio familiar. Su vida transcurre con bastante monotonía y su timidez le impide hacer grandes cosas, algo que cambiará cuando sea convertida en una anciana y no le quede más remedio que buscar en todas partes un remedio para volver a su estado normal y no haber perdido casi toda su vida. 

Howl es un mago bastante misterioso, sobre todo al principio del libro, y con una mala fama, ya que se rumorea que se come los corazones de las muchachas. Conforme lo vayamos conociendo más, descubriremos cuáles son las razones que motivan su forma de actuar. Además de Howl y Sophie, también tiene una gran importancia en este libro Calcifer, un demonio de fuego que hizo un pacto con Howl, y Michael, el joven aprendiz de mago de Howl. Como personajes secundarios tenemos a las hermanas de Sophie y como gran antagonista a la Bruja del Páramo.

Como he señalado en el párrafo anterior, he acabado enamorado del gran mundo que construye su autora, en el que conseguimos sumergirnos a la perfección gracias a su talento escribiendo, con el que cuida cada pequeño detalle de esta obra. Algo que me ha encantado del libro y que, según he podido ver en algunas reseñas, ha gustado y no a partes iguales ha sido cómo se trata el romance en la historia, y es que a diferencia de lo evidente que suele ser en la mayoría de libros, en este, la historia de amor es bastante sutil y dulce, de forma que únicamente es muy evidente al final. Este es el primer libro de una trilogía en la que hay personajes en común entre sus libros, pero que se pueden leer de forma independiente, y como tengo ya los otros dos libros gracias a la editorial, voy a ponerme enseguida con El castillo en el aire, su segundo título. 

En resumen, El castillo ambulante ha cumplido con creces mis expectativas y he disfrutado mucho de sus grandes protagonistas, del cuidado y precioso mundo creado por la autora y de cómo se desarrolla el romance. 

4/5